POESIE - BASILICATA
Ciliento è
Una serie di immagini per significare la terra del Cilento.
Dialetto: Basilicata

Ciliento è
Ciliento è
'nna zoria carnale e gentile.

Ciliento è
'nno filo re viento r'abbrile.

Ciliento è
'nna notte stellata re vierno.

Ciliento è
'nno lemmete 'nno spinzo 'nn'agriddo.

Ciliento è
'nna storia 'nna vita, la mia.

Ciliento è
'nno core 'ntrezzolato re malìa.


Traduzione in italiano

Il Cilento è
Il Cilento è
una ragazza sensuale e gentile.

Il Cilento è
un filo di vento in aprile.

Il Cilento è
una notte piena di stelle d'inverno.

Il Cilento è
una siepe un fringuello un grillo.

Il Cilento è
una storia una vita, la mia.

Il Cilento è
un cuore intessuto di malia.

Racconto inviato da: Giuseppe De Vita