POESIE - LAZIO
Te ne sei annàta....

Dialetto: Lazio

Te ne sei annàta....

Te ne sei annàta e nun ritorni più
e mò me guardi certo da lassù!

Er còre de ‘na madre è sempre vivo,
puro si mò se trova tra le stelle…
proseguo la mia strada e sopravivo
perché tu m’hai inzegnato cose bbelle.

Te ne sei annàta e nun ritorni più..
ma sò che m’ami puro da lassù!



Traduzione in italiano

Sei andata via...

Sei andata via e non ritorni più
ed ora mi guardi da lassù!

Il cuore di una madre è sempre vivo, anche se ora si trova tra le stelle...
Proseguo la mia strada e sopravvivo
perchè tu mi hai insegnato cose belle.

Sei andata via e non ritorni più
ma so che mi ami anche da lassù!


Racconto inviato da: paola durantini