POESIE - CAMPANIA
Torre delle stelle
Torre delle stelle è una località turistica poco distante dalla città di Cagliari. Semplicemente deliziosa, vi si respira a pieni polmoni l'armonia e la bellezza della natura che sembra voglia gridare al mondo la sua gioia.
Dialetto: Campania

Torre delle stelle
‘Na vutata d’uocchie attuorno
e arrecoglio tutte ’nzieme
‘a terra ‘o cielo e ‘o mare.
‘O core apprepara
‘o cuncierto de’ suonne
e ije me ‘mbriaco d’ammore.









Traduzione in italiano

Torre delle stelle
Uno sguardo intorno
e raccolgo in una sola volta
terra, cielo e mare.
Il cuore prepara
il concerto dei sogni
ed io mi ubriaco d’amore.

Racconto inviato da: Rosalia D'Ambrosio