POESIE - SICILIA
L'amuri
Basta uno sguardo per illuminare la felicità
Dialetto: Sicilia

L'amuri
Ora chi 'u suli tracuddàu
tu, non addumari 'a luci:
ni basta 'u lustru 'i luna
pi vardàrini 'nta l'occhi.


Traduzione in italiano

L'amore
Ora che il sole è tramontato
tu, non accendere la luce:
ci basta il chiarore della luna
per guardarci negli occhi.

Racconto inviato da: Enrico Izzo