TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "CASTAGNA"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Calabria
castagna: castagna , pastiddha , pastiglia

Campania
Castagna lessa: Vaddano

Canton Ticino
castagna lessa: (la) farùdi , chestegna (plur. chestegn) , fafiét

Corsica
castagna: castagna

Emilia Romagna
castagna: castagna , castagnàz (Modena)

, castagnazz (Romagna)

Friuli Venezia Giulia
castagna: cjastine

Liguria
castagna: castagna , panella (Genova)

Lombardia
castagna secca: bascòt , castagna, castègna , castagnazz (Mantova) , castagne cròdele , castègna , castégna d'india (Stazzona VT) , castégna gingia (valli bergamasche) , crudèla , feruda , güciaröl

Piemonte
castagnata, mangiata di castagne: castagnà, castagnada

Puglia
castagnaio: castagnére , pastanaca

Sardegna
castagna: castagna , castanya (Alghero) , castanza, castangia

Toscana
castagna lessata: ballotto , bricia (Arezzo) , castagnacc (Carrara) , castagnaccio , monna (Amiatino) , toppone (Livorno)

Valle d'Aosta
castagna: tsatagne

Veneto
castagna: castagna