TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "VORTICE"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Basilicata
vortice (d'acqua): rutulatùr'

Campania
Vortice: Ìrglië

Corsica
vortice: giriocula (aria, ecc), mulinellu (di acqua)

Friuli Venezia Giulia
vortice: gorg, sgoif

Lombardia
vortice: surba (femm.), sorba (termini rari)

Piemonte
vortice: angorgh, gorgh, vòrti , angorgh, gorgh, vòrti, mulin

Sardegna
vortice: molinana , remùliu , vòrtitxe (Alghero)

Sicilia
vortice: rema

Toscana
vortice: vortice

Trentino Alto Adige
vortice: (medio alto tedesco) Strodel /onomastica

Valle d'Aosta
vortice: torbeillon

Veneto
vortice: bòvolo , bovolo de l'aqua