TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "CIMICE"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.
Basilicata
cimice: pinciagriest
Calabria
cimice: jiffa
Campania
Cimice: Cèmmëcë
, Pemmece
Canton Ticino
cimice: scimàs
Corsica
cimice: cimicia, cimice
Emilia Romagna
cimice: zémsa (Modena)
, zèmza (Romagna)
Liguria
cimice: sciumixa
Lombardia
cimice: scìmas (Stazzona VT)
Piemonte
cimice: cimi, cimes, simes
, puta (Biella)
Puglia
cimice: cìmece (m.)
Sardegna
cimice: chìnniche, chinnighe, pinnighe, xinxa (Alghero)
Toscana
cimice: cimice
Trentino Alto Adige
cimice: banza (Ladino)
, cìmas
Valle d'Aosta
cimice: peton, peuton
Veneto
cimice: cimese o simese