TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "ACCENDERE"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Abruzzo
accendere: appaccì , appeccé , appeccià , appiccì , appiccià

Basilicata
accendere: allumare (Lauria) , app'ccià , appeccià

Calabria
accendere: addumà , ajumàri

, allumàri , allumàri , appiccià , appicciari , appicciari , appiccicà , appiccicari , appiccicari , ciaffàri , dummàri , mpizzàre , piccicàri

Campania
Accendere: Allumare - Appicciare , allummà , appiccia , appiccià , Appiccià

Canton Ticino
accendere: pizzà

Corsica
accendere: accende, incende

Emilia Romagna
accendere: impièr , impizèr , pièr , pisà , pisä

Friuli Venezia Giulia
accendere: impiàr , impizar , pià

Lazio
accendere: appiccià , ppiccià

Lombardia
accendere: ampisà , impeà , impizà , impizer, pièr , mpisà , pizà , pizè , pizzà

Marche
accendere: 'ccènne , 'ppiccià/ 'ccenne , apicià , app'ccià (Offida) , appaccià , appiccià , ccenne , piccià

Molise
accendere: appacèa , appeccià , appicciare

Piemonte
accendere: , aviscàr , avivà , pizà , pizè , viscàr , vischè

Puglia
accendere: 'ddumare , 'mpicciari , addumà , allumàre , appccià , appeccé , appiccià , appiccicà , ddumare , mpicciàri

Sardegna
accendere: alluère , allùgere , allumàre , allumare , alluzì , picciàre

Sicilia
accendere: addhumari , addumare , addumàri , addumari , addumari , ddumàri

Toscana
accendere (fuoco): APPICCIA'(RE)

Trentino Alto Adige
accendere: 'mpizzar (Solandro) , ampiàr , empizar , mpiàr , mpisàr

Umbria
accendere: accènne , appiccià

Valle d'Aosta
accendere: aié , avié

Veneto
accendere: impiàr , impisàr