TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "SUO"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Basilicata
suocera: masciora , socr'm , sunà

Calabria
Suora: Monica , sòcera , soceru , socra , sonu

Campania
suocera: 'gnora , 'gnore

, Chiantéllë , Ciaramëllàrë , Dònnë , SOCRA , Sócrë , Sòlë , Sónë , Sówë , Sunà , Sunàtë , Sunatórë

Canton Ticino
suonare: sonà

Corsica
suocero: soceru, sociaru , sociara , Sunà

Emilia Romagna
suonare: sunèr

Friuli Venezia Giulia
suocero: misser, suesar , moniga , suèsare

Lazio
suocera: matrea , mònneca , patreo , sòccera

Liguria
suocero: seuixuru , sòcru

Lombardia
suono di campana che annuncia la morte di q.cuno: agunio (Talamona) , baciucà (Talamona) , bandista , Madònna , messée o missée (F. Cherubini) , sbatingulà (Stazzona VT) , soeuser , soeusera , sonadùr , sonadùu (Valtellina) , sunà , Sunà

Marche
suora, monaca: mònica , sonà

Molise
suocera: socere , suòcere

Piemonte
suocera: madòno , Mare madòna , mësè , messèr , Pare mëssé , sonador

Puglia
suolo edificatorio: assìette , chiandèlle , mòneche , seròche , seroghe (Corato) , serùoghe (Corato) , socra , sóle , sóreje , sou , sroche , sua , sùene , sùereje , sunatòure (pl. -ure) , suné , suue

Sardegna
suocero: babbu socru , codina, cudina, cutina , mòngia , socra , socru , sonare , toccare

Sicilia
suocera: sòggira , sòggira , sòggiro , sòggiru , soggiru , sola , sunari , u sò / a sò

Toscana
suora: monaa (prov. di Pisa) , suonare

Trentino Alto Adige
suonatore: Spieler (onomastica)

Umbria
suocera: matregna , patregnu , sonà

Valle d'Aosta
suocero: bo pére, paratro

Veneto
suocera: madòna , missièr (Veneziano) , mònega