TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "RUMORE"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Calabria
rumore: scrusciu , strusciu

Campania
Rumore: Rumórë , schiasso

Canton Ticino
rumore sgradevole che si fa mangiando: slapià

Corsica
rumore: chjassu, chiassu

Friuli Venezia Giulia
rumore: sunsur, vosarili

Lombardia
rumore: burdél , cincél , stüs

, Trunàda

Marche
rumoreggiare: cchiuppà , fracass (Senigallia)

Molise
rumore: remore

Piemonte
rumore: armor, rumor,romor , bordél , ciadèl , tapagi

Puglia
rumore: remòure , rusciu , rusciu

Toscana
rumore molesto, confusione: CAGNARA - CANAIO , CIABATTA'(RE)

Trentino Alto Adige
rumore: rimòr , rumor

Valle d'Aosta
rumore: bride