TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "SCUOTERE"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Abruzzo
scuotere: scutulà , sduvezzà

Calabria
scuotere: scotulàri

Campania
Scuotere: Sctruntëglijà , scutulià , Tocolare

Canton Ticino
scuotere: sciacà

Corsica
scuotere: scode

Emilia Romagna
scuotere tartassare: sagatèr (Modena)

Lombardia
scuotere, scrollare: sanigà

, sbaciocà , secudì o succudì (Milano) , sgigotà (Bergamo) , sgurlì (Chiuro) , stremenà

Marche
scuotere: sdingulà

Piemonte
scuotere, scrollare: sopaté

Puglia
scuotere: friculare , mbambluscé , mummuluscé , mummuluscéte (f.)

Sicilia
scuotere o rimbalzare sulla sella andando a cavall: Arrisaccari

Toscana
scuotere per far cadere qualcosa: scioccolare (Grosseto)

Trentino Alto Adige
scuotere: scorlàr

Umbria
scuotere: sgurlà

Valle d'Aosta
scuotere: soppaté

Veneto
scuotere: scurlàr