TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "SEGA"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Calabria
segale: jurmanu , serra , serra , sirrari

Campania
Sega: Séjë , ’Sijaturë

Canton Ticino
segale: bièva , rassiè

Corsica
sega: sega, seca , sigà

, sigantinu

Emilia Romagna
segatura: rasgum , rësga , resga (piacentino)

Friuli Venezia Giulia
segare: seà

Liguria
sega: serra (Ventimiglia)

Lombardia
segale: biàva (Stazzona VT) , bindèl , ràsega (Ponte in Valtellina/SO) , rasegadusc , rasga (Bergamo) , rasgà, rasegà , rasgada, rasegada , rasgadura. resegadusc , rasià , résega , Resegadusc , resegun , resga , séghel , trentinà (Talamona)

Marche
sega: scota

Molise
segare: secà , seche, seghe

Piemonte
segaligno: màire, màgher, sèch , résega , ressia , ressiàire, ressior, ressighin , ressié, tajé con la ressia , ressiura , sèil, sèj

Puglia
sega (masturbaz. maschile): cugnètte, séche, stucce (m., infant.), tremòune (m , Pælletælle,u (volg.) - cfr. pælle, la (abr.) - , secature , seccardine , seché , séche , serrà , strengòune (m.)

Sardegna
segare: serrài, cepai, secare

Sicilia
segare: sirràri

Valle d'Aosta
segare: ressé