TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "MASCALZONE"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.
Basilicata
mascalzone: allòte
Campania
mascalzone: bazzariòta
, Masckalzónë
, sfaccimmo(in senso negativo)
, spogliampise
Corsica
mascalzone: mullizzone
Emilia Romagna
mascalzone, vagabondo: ligèra
Friuli Venezia Giulia
mascalzone: malintindùt, baron
Liguria
mascalzone: mascarson (Genova)
Lombardia
mascalzone: lingia, lingéra (Milano)
Piemonte
mascalzone: baltrascan
, batoso
, batoso (forse da Basuto, etnia africana)
Sicilia
mascalzone: imbrugghiuni
, malacarni (malvivente)
Toscana
mascalzone: mascalzone (origine lucchese)
Valle d'Aosta
mascalzone: salop

