TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "CASTELLO"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Abruzzo
castello: castelle

Basilicata
castello (anche Castelsaraceno paese): castiddu, Castiddu (Lauria) , cuastidd' (Matera)

Calabria
castello: castiaddru , castìallù

Canton Ticino
castello: castél

Corsica
castello: castellu

Emilia Romagna
castello: castèl , casuel

Friuli Venezia Giulia
castello: ciscjel

, cjiscjel

Lombardia
castello: castèl , Castèl de l'Acqua

Molise
castello: castelle

Piemonte
castello: casté (Basaluzzo) , castèl (Novara)

Puglia
castello; pila di fiscoli: castìedde

Sicilia
castello: casteddu

Umbria
castello: castellu

Valle d'Aosta
castello: tsate

Veneto
castello: castelo , casteo , stelca