TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "VIA"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Calabria
via (ospiazzo avanti casa): rua o ruga , ruga

Campania
Via Crucis: Viacrùcë , Viàggë , viaggià , Vìjë

Canton Ticino
viaggio: viagg

Corsica
via: carrughju, carrughiu , viaghjà, viaghià , viaghju

Emilia Romagna
via: ruga , viaz

Friuli Venezia Giulia
via: ruga , stradon , vie, strade

Lombardia
Via (strada urbana): Via , via (Sondrio) , viacc , Viadana , Viadànga , Viagià , viagià , vial (Sondrio) , vias , viazj

Marche
via: rua (Ascoli Piceno)

Molise
via: vije

Piemonte
viale: lea , strà

Puglia
via!, detto agli equini: bbòh! , bbucce! , Carrére la Pagghie

Sardegna
via: arruga , istrada; carrela, carreba , viazzu

Sicilia
Viareggio: Viareggiu

Toscana
Viareggio: Viareggiu , viarggin (dialetto massese)

Trentino Alto Adige
viaggio: viàz

Valle d'Aosta
via: reuva, ruva

Veneto
via: via, calle (Venezia) , viado