TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "PEZZO"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Abruzzo
pezzo di legno ardente: tizzòne

Calabria
Pezzo: Mosru (fr. morseau)

Campania
pezzo di tela/telo: ferza , Pézzë , Scpézzë

Canton Ticino
pezzo d'asse, assicella: tanvéla , tap

Corsica
pezzo: pezzu

Emilia Romagna
pezzo d'uomo: géscan

Friuli Venezia Giulia
pezzo, tratto: toc

, toco

Lazio
pezzo di legna da ardere: stella (con la "e" aperta)

Liguria
pezzo di tronco: bilun , Tòccu

Lombardia
pezzo: ciapèl , gnat de légna , pèzz , piastra (Tirano) , scanegàl , tòch , toch (Valtellina/SO) , tochèl , tocu (masch.) , Tuchèl

Marche
pezzo, morso: mors (Fano)

Molise
pezzo, parte: pacche , sderrazze

Piemonte
pezzo di legno: tavardon

Puglia
pezzo: stuezzu

Toscana
pezzo di qualche materia senza forma, persona inad: bioccolo , groncio , STOZZA

Trentino Alto Adige
pezzo di terreno, traccia: (ted.dialettale) Strich , stela

Umbria
pezzo di legno grosso: rócchju , rossélla , strùngicu

Valle d'Aosta
pezzo: toque

Veneto
pezzo di tronco corto: borat , toc , toco