Abruzzo
ragazzo: bardasce , Bardash , bardash , burdel , mammucciòne , quadrale , quatrane , uaglione

Basilicata
ragazzo, giovane: barasce , uagliòne

Calabria
ragazzo: cotraru , cotraru , cotraru , cotraru , cutraru , figghiolu , Figghjolu , guàjuni

Campania
ragazzo furbo matricolato: figlio 'e 'ntrocchia , guaglione , guaglione , Wagliónë

Canton Ticino
ragazzo: fiou (plur.: fièi)

Corsica
ragazzo: ziteddo , zitello

Emilia Romagna
ragazzo: bastérd , ragas, fiö , tabàk

Friuli Venezia Giulia
ragazzo: frut, canai , mamol , mulo

Lazio
ragazzo: bardascio; bardascittu , vaglióne, quatràre

Liguria
ragazzo: bagàsciu , fànte , figióe , garsùn

Lombardia
ragazzo: bòcia, maiòn , el bagaj , gnaro , gôgnìn , Matèl pl. matéi , rédes (Sondrio) , Rédes (Sondrio) , rèdes/rèdesa (Sondrio) , redesòot (Tartano/SO) , regàs , s-cèt , tôs

Marche
ragazzo: bardascio , bardascio, vardascio, vardasciu , frico , piscialètt , vardascio , vardasciu , vardasciu/vardascia

Molise
ragazzo: uaglion , uajjone, guajjone

Piemonte
ragazzo: cit , enfànt , fanciòt , figl , fióe , fiulìn , gariùn , magatel (Novarese) , mat , mat , mat , mat , mat, mata , matàc , matòt , matùn , piliso , piliso , tus

Puglia
ragazzo, giovanotto: cacchiòune , quatrére , quætrære (+) , uagnon , uagnòne , uægliòne , vagnoni , vagnune

Sardegna
ragazzo: pizzinnu

Sicilia
ragazzo: carusgiu (Piazza Armerina) , carusu , carusu / i , guggiollo, gùggio , mammusco/a, babbusco/a , picciottu , Picciutteddu, picciutteddu 'nigu

Toscana
ragazzo scapestrato: bastiàn (Massese) , BONCITTO , brinzellone (Arezzo) , Citto/a , GRANDIGLIONE

Trentino Alto Adige
ragazzo/a: matel/a , putel