TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "GUAI"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Calabria
guaio: rammaggju

Campania
guaio/sciagura: diciassette , guajo , Vàinë , Wajë

Canton Ticino
guaire, squittire: guignì

Emilia Romagna
guai: guai

Lombardia
guaire (del cane): cainà , cainada , scainà (Montagna)

, scainà (Stazzona di VT)

Molise
guaio, impiccio: 'mmattèe , uà, uaje , ualejà

Puglia
guaìto: gghiatte

Sardegna
guaio: trascuròni (Sassari)

Trentino Alto Adige
guaire: scainàr

Veneto
guaire: scainar, scainare