Calabria
volpe: vurpi
Campania
volpe: golpa / 'orpa
, golpa/vorpa
, Wórbë
Canton Ticino
volpe: volp
Corsica
volpe (persona furba): mazzengu, maggengu
, volpe
Emilia Romagna
volpe: voipa
, vojp
, volpa
Friuli Venezia Giulia
volpe: bolp
, bulpo
Lazio
volpe: iólepa
Liguria
volpe: urpe
, urpe
, vorpe
, vurpe, gurpe
Lombardia
volpe: gùlp
, gulp
, ulp (Montagna/SO)
, vulp
, vulp
Marche
volpe: gorba
Molise
volpe: vòlepe
, volp
, volpe
Piemonte
volpe: volp (Pieve Vergonte /Verbania)
, Volped
, Volpièj o Volpejin
Puglia
volpe: vurpe (Tricase)
Sardegna
volpe: mariane
, matxoni (Alghero)
, mraxani, matzone
, mrexàni
Sicilia
volpe: gurpi
Toscana
volpe: golpa (Carrara)
, GORPE
, volpe (Pistoiese)
Trentino Alto Adige
volpe: bolp
, olp (Solandro)
, volp (Ladino)
Valle d'Aosta
volpe: reinar
Veneto
volpe: bolpe, volpe

