TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "RAGNATELA"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Abruzzo
ragnatela: mascemaragne , paparuscia

Calabria
ragnatela: folijina

Campania
ragnatela: felinia , Rangiatélë

Emilia Romagna
ragnatela: carpìa , tlarina , tragnèra

Friuli Venezia Giulia
ragnatela: ragnantela , tele di ragn

Liguria
ragnatela: taragnà

Lombardia
ragnatela: aragnina (Grosio) , ragnina , talamòra , tiramóra

Molise
ragnatela: palusc' , telaràgne , telaragne, talaragne

Piemonte
Ragnatela: aragnà, aragnal, tèila d'aragn

Sicilia
ragnatela: filinia , filinia o fulinia

Toscana
ragnatela: Léssora (Lucca)

Veneto
ragnatela: scarpia , taraina , telarina