TRADUZIONE DELLA PAROLA ITALIANA "SCANSAFATICHE"
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni.

Calabria
scansafatiche: spadda liscia

Campania
Scansafatiche, che passa da fienile a fienile: Pagliàròne , Sckansafatìchë , Sckanzónë

Emilia Romagna
scansafatiche: liscòn

Lombardia
scansafatiche, fannullone: schiafadighe (Bergamo) , schivafadigh (Milano) , schivazapi (Chiuro) , schivazàpi (Chiuro)

Puglia
scansafatiche: affrangafatije

, chiévafànghe , schenìdde

Sardegna
scansafatiche: mandròni

Sicilia
Scansafatiche: Caiordu

Toscana
scansafatiche: brindellòne , brindellone