TRADUTTORE TERMINI DIALETTALI
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni. (Trovate 38 parole)
ITALIANO | REGIONE - LOCALITÀ |
ceppo butse |
Abruzzo |
Ceppo Céppë |
Campania cusano mutri (bn) |
ceppo çeppo |
Liguria |
ceppo ciocco |
Lazio |
ceppo ciòch (Solandro) |
Trentino Alto Adige |
ceppo cittu |
Calabria Reggio Calabria |
ceppo piticune |
Abruzzo Loreto Aprutino |
ceppo scepa (Como) |
Lombardia |
ceppo scioch (Milano/arc.) |
Lombardia |
ceppo sciuca (per tagliare la legna) |
Lombardia Grosio (So) |
ceppo sciuch, sòc |
Lombardia |
ceppo sciücc |
Lombardia Varese |
ceppo seppu, sucu, trossu (Ventimiglia) |
Liguria |
ceppo sòch |
Lombardia oltrepo pavese |
ceppo sock |
Lombardia brescia |
ceppo sòco |
Veneto Verona |
ceppo souche |
Valle d'Aosta |
ceppo such, ciuch |
Piemonte |
ceppo suscòn (Pavia) |
Lombardia |
ceppo thoc |
Veneto Sorriva di Sovramonte (Belluno) |
ceppo töcchie |
Abruzzo |
ceppo zippuni, zippune (Lauria) |
Basilicata |
ceppo zoc (Belluno), zoca (Belluno) |
Veneto |
ceppo zoch |
Emilia Romagna |
ceppo zoco |
Friuli Venezia Giulia |