TRADUTTORE TERMINI DIALETTALI
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni. (Trovate 31 parole)
| ITALIANO | REGIONE - LOCALITÀ |
| Recipiente 'Timpàgnë |
Campania Cusano Mutri |
| recipiente còmete |
Puglia Mattinata, Monte Sant'Angelo |
| recipiente cuaccavéglië |
Campania cusano mutri |
| recipiente gamela |
Veneto Sorriva di Sovramonte (Belluno) |
| recipiente isterzu |
Sardegna Dorgali |
| recipiente zirra |
Calabria |
| recipiente cilindrico bringia |
Veneto Sorriva di Sovramonte (Belluno) |
| recipiente con acqua coer |
Veneto Sorriva di Sovramonte (Belluno) |
| recipiente concavo per il latte conca |
Lombardia Villa di Tirano (So) |
| Recipiente da riempire Riàgnë |
Campania cusano mutri |
| recipiente di ceramica cantaridd |
Basilicata |
| recipiente di creta adibito alla conservazione di capasoni |
Puglia Mesagne |
| recipiente di latta lattine (f.) |
Puglia Matt Mont (FG) fg |
| Recipiente di latta Sctagnaréglië |
Campania Cusano Mutri |
| recipiente di legno dove veniva poggiata la macchi canà |
Marche Fermo |
| recipiente di terracotta gavanu |
Calabria Palmi (Reggio Calabria) |
| recipiente di terracotta rotondo tièlla |
Abruzzo |
| recipiente di vetro da circa due litri a forma di BOCCIONE |
Toscana Orbetello |
| recipiente in creta adibito al trasporto dell' acq cucuma |
Puglia Mesagne |
| recipiente in creta di medie dimensioni adibito al menza |
Puglia Mesagne |
| recipiente in lamiera o latta tipo fusto di benzin FOCONE |
Toscana Orbetello |
| recipiente in legno per preparare il pane in casa a' fazzatora |
Campania sannio beneventano |
| recipiente medio in terracotta, smaltato all'inter CUGNOTTO |
Toscana Orbetello |
| recipiente metallico di non pregiata fattura caccavielle |
Molise San Martino in Pensilis |
| recipiente per attingere l'acqua al pozzo halétte, galétte |
Molise |