TRADUTTORE TERMINI DIALETTALI
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni. (Trovate 24 parole)
ITALIANO | REGIONE - LOCALITÀ |
schiacciare 'mmattàri |
Calabria Reggio Calabria |
schiacciare 'mpaticàri |
Calabria Reggio Calabria |
schiacciare abbiaccare |
Toscana |
schiacciare acciacché |
Puglia Mattinata |
schiacciare cazzare |
Puglia Salento Sud |
schiacciare cciaccà |
Marche Osimo |
schiacciare s'cicià (Montagna) |
Lombardia |
Schiacciare Scacciàri |
Calabria Reggio Calabria |
schiacciare scafazzari |
Calabria Palmi (Reggio Calabria) |
schiacciare scazz |
Basilicata |
schiacciare schisà |
Emilia Romagna Val d'Arda (PC) e Bassa Piacentina |
schiacciare schisà |
Lombardia Melegnano (MI) |
schiacciare schiscià |
Lombardia Milano |
schiacciare schisä |
Emilia Romagna Piacenza, Val Nure, Val Trebbia, Val Tidone |
schiacciare scrazà, sgnacà |
Piemonte Sampeyre (To) |
schiacciare sgnaché |
Piemonte Torino |
schiacciare sgnicä |
Emilia Romagna Piacenza e dintorni |
schiacciare spricazziari |
Calabria Palmi (Reggio Calabria) |
schiacciare squaccià |
Abruzzo |
schiacciare squiscià |
Canton Ticino |
schiacciare, strizzare scacciari |
Sicilia |
schiacciare, pigiare mastruzar (Trieste) |
Friuli Venezia Giulia |
Schiacciare, spremere Schiscià |
Lombardia Sondrio |
schiacciare; andare a dormire (fig.) 'ntappari |
Calabria Reggio Calabria |