TRADUTTORE TERMINI DIALETTALI
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni. (Trovate 26 parole)
ITALIANO | REGIONE - LOCALITÀ |
tram tranväi |
Emilia Romagna Piacenza e provincia |
tram (elettrico) tranv alètrecu |
Umbria Foligno |
trama tràma |
Trentino Alto Adige |
tramaglio trimagliu |
Abruzzo |
tramare ndramuscé |
Puglia Matt Mont (FG) fg |
tramare tramà |
Corsica |
tramare tramé. tesse, ordì |
Piemonte |
trambusto spuvèll |
Lombardia Lezzeno (Como) |
trambusto tambuss (Alessandria) |
Piemonte |
trambusto, confusione rebelòt |
Lombardia |
trame, raggiri gàst (Milano) |
Lombardia |
tramestio ribbeddhu |
Calabria Palmi (Reggio Calabria) |
tramezzare tramezzà (Milano) |
Lombardia |
Tramezzo (parete divisoria) cantunèla (Valtellina) |
Lombardia |
tramoggia ndramògge |
Puglia Mattinata, Monte S. Angelo (Granatiero) |
tramoggia tramoscia |
Puglia Salento Sud |
tramontana buriàna |
Toscana Siena |
tramontana tramontana |
Basilicata |
Tramontana Tramuntàna |
Lombardia Sondrio |
tramontana tramuntana (Mantova) |
Lombardia |
Tramontare Mbuccàri |
Calabria Reggio Calabria |
tramontare tracuddari |
Sicilia caronia |
Tramontare Tramuntà |
Lombardia Sondrio |
tramonto tramont, calé del sol |
Piemonte |
trampolino trappôlìn |
Lombardia Milano |