TRADUTTORE TERMINI DIALETTALI
Un dizionario dei dialetti per trovare i termini dialettali delle diverse regioni. (Trovate 52 parole)
| ITALIANO | REGIONE - LOCALITÀ |
| figlio feus, fis |
Valle d'Aosta |
| figlio fi |
Friuli Venezia Giulia |
| figlio fìgghie |
Puglia Bari |
| figlio figghie |
Puglia Matt Mont (FG) fg |
| figlio figghie, fuggh (Matera) |
Basilicata |
| figlio figghiu |
Puglia brindisi |
| figlio figghiu (Viggianello, confine calabro-lucano) |
Basilicata Basilicata Sud |
| figlio figghju |
Calabria gioiosa jonica |
| Figlio Figghju/a |
Calabria Reggio Calabria |
| figlio figlie |
Lazio Settefrati |
| figlio fijio |
Marche Civitanova Marche |
| figlio fiju |
Puglia Salento Sud |
| figlio fio |
Friuli Venezia Giulia Venezia Giulia |
| figlio fiòl |
Marche |
| figlio fiol |
Trentino Alto Adige |
| figlio fiol |
Veneto jesolo |
| figlio fiolo |
Marche |
| figlio fioLo |
Veneto San Martino di Lupari |
| figlio izzu |
Sardegna siniscola |
| figlio uié |
Abruzzo |
| figlio (maschio) fizu, figiu, fixu |
Sardegna |
| figlio mio figliu meiu (Lauria ecc.) |
Basilicata Lauria |
| Figlio primogenito Tætucce (+) |
Puglia Serracapriola (FG) |
| figlio, bambino enfant (Provenzale) |
Piemonte |
| figlio, figlia fuggh' (Matera) |
Basilicata |