PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Arretìrate, pireto!
Traduzione in italiano
Letteralmente: Ritirati, peto! Imperiosa ed ingiuriosa invettiva rivolta verso chi, per essere andato fuori dei limiti consentiti, si cerchi di ridimensionare esortandolo, anzi imponendogli di rientrare nei ranghi, anche se non si capisce come un peto, partito dalla sua sede vi possa rientrare a comando...