PROVERBI - LOMBARDIA
Senza Titolo
Dialetto: Lombardia
Senza Titolo
Avanti, ché al mort 'l é inans!
Traduzione in italiano
"Avanti,che il morto è più avanti!"
Questo detto è preso da un episodio di molti anni fa,durante il quale un sacerdote accompagnato da un chierichetto,dovendosi recare a piedi presso un'abitazione per l'estrema unzione ad un defunto stava entrando erroneamente dal cancello di una casa posta qualche metro prima di quella del morto.In quel momento uscì di fretta il proprietario che,con premura,gli disse che aveva sbagliato casa,citandogli appunto questa frase.