Senza Titolo
Nce vonno cazze 'e vatecare pe fà figlie carrettiere

---

Letteralmente: occorrono membri da vetturali per generare figli carrettieri
Id est: per ottenere i risultati sperati occorre partire da adeguate premesse; addirittura nella locuzione si adombra quasi la certezza che taluni risultati non possano essere raggiunti che per via genetica, quasi che ad esempio il mestiere di carrettiere non si possa imparare se non si abbia un genitore vetturale di bestie da soma...