PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo

Dialetto: Campania

Senza Titolo
A lietto astritto, cùccate 'mmiezo.



Traduzione in italiano


Letteralmente: in un letto stretto, coricati in mezzo. Il consiglio della locuzione non è quello di sapersi adattare alle situazioni, quanto quello di ricercare in ogni occasione la soluzione migliore; in un letto stretto, perché piccolo o perché già occupato da altri, è consigliabile coricarsi al centro, il posto più sicuro, che può preservare da rovinose cadute laterali.