PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo

Dialetto: Campania

Senza Titolo
Pìgliate 'a bbona, quanno te vène, pecché 'a trista nun manca maje.



Traduzione in italiano


Letteralmente: Cogli la buona (occasione) quando ti si presenta, perché i momenti cattivi non mancano mai...
E' il medesimo concetto del carpe diem oraziano con l'aggiunta di una pessimistica motivazione.