PROVERBI - LOMBARDIA
Senza Titolo
Dialetto: Lombardia
Senza Titolo
Quadràa l'è la tur, quadràa inn i ùr, quadràa anca lur.
Traduzione in italiano
Quadrata la torre, quadrate le ore, quadrati anche loro. Detto scherzoso che ricorda la torre di Nerviano e gli abitanti di questa città a Nord-Ovest di Milano. La torre è stata costruita all'inizio degli anni '30 del secolo scorso, destinata a contenere un serbatoio per l'acqua potabile. La torre di Nerviano è di pianta quadrata e porta un orologio quadrato. Ma anche i Nervianesi sono "quadrati" cioè testoni.