PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo

Dialetto: Campania

Senza Titolo
Quanno 'o vino è ddoce, se fa cchiù forte acìto.



Traduzione in italiano


Letteralmente: quando il vino è dolce si muta in un aceto più forte, più aspro.Id est: quando una persona è d'indole buona e remissiva e paziente, nel momento che dovesse inalberarsi, diventerebbe così cattiva, dura ed impaziente da produrre su i terzi effetti devastanti.