PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo

Dialetto: Campania

Senza Titolo
A' sera so' bastimienti,a'matina so' varchetelle.



Traduzione in italiano


Ad litteram: a sera sono grosse navi, di mattina piccole barche.Con il mutare delle ore del giorno, mutano le prospettive o proporzioni delle cose; così quelli che di sera sembrano insormontabili problemi, passata la notte, alla luce del giorno, si rivelano per piccoli insignificanti intoppi.