PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Mazza e panella fanno 'e figlie belle; panella senza mazza fanno 'e figlie pazze.
Traduzione in italiano
Bastone e pagnotta rendono i figli belli; pagnotta senza bastone rende i figli pazzi.
Il concetto è abbastanza chiaro, anche perchè credo che esistano versioni di questo proverbio anche in altre regioni italiane.