PROVERBI - SICILIA
Senza Titolo

Dialetto: Sicilia

Senza Titolo
Cu suspira nu n'è cuntentu
Cu varagghia javi fami
Cu ri li vecchi s'innammura
si la chianci la vintura
Cu si li pigghia picciotti assai
a tummina a tummina
viri li vai



Traduzione in italiano


Chi sospira non è contento
Chi sbadiglia ha fame
Chi dei vecchi s'innamora
si piange l'avventura
Chi si li prende giovani assai
A tumini a tumini (unità di misura)
vedi i guai