PROVERBI - CALABRIA
Senza Titolo
Dialetto: Calabria
Senza Titolo
Criscinu i sambuchi e cumbogghiunu i sipali.
Traduzione in italiano
Crescono i sambuchi e coprono le siepi.
Il proverbio è tipicamente usato dai genitori nel rimproverare i figli che, appena adolescenti, credono di non aver bisogno del consiglio o del supporto delle figure genitoriali. Il proverbio vuole quindi ironizzare sulla impossibilità di piante giovani e sottili di oscurare le alte e intricate siepi.