PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo

Dialetto: Campania

Senza Titolo
Quanno chiovono passe e ficusecche.



Traduzione in italiano


Letteralmente: quando piovono uva passita e fichi secchi - Id est: mai.
La locuzione viene usata quando si voglia sottolineare l'impossibilità di un accadimento che si pensa possa avverarsi solo quando dal cielo piovano leccornie, cosa che avvenne una sola volta quando il popolo ebraico ricevette il dono celeste della manna...