PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Quanno 'o piro è ammaturo, cade senza turceturo.
Traduzione in italiano
Quando la pera è matura, cade senza il bastone. IL turceturo è un bastone uncinato atto a pigare il ramo al fine di scuoterlo per far cadere il frutto.Id Est: Quando un'azione è compiuta fino alle sue ultime conseguenze queste non si lasciano attendere.