PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo

Dialetto: Campania

Senza Titolo
Venì armato 'e pietra pommece, cuglie cugli e fierre 'e cazette.



Traduzione in italiano


Letteralmente: giungere munito di pietra pomice, aghi sottili e ferri(più doppi)da calze ossia di tutto il necessario ed occorrente per portare a termine qualsivoglia operazione cui si sia stati chiamati. Id est: esser pronti alla bisogna, essere in condizione di attendere al richiesto in quanto armati degli strumenti adatti.