PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Chi nun è bbuono p''o Rre nun è bbuono manco p''a riggina.
(correttamente in napoletano riggina va scritto con la doppia G.)
Traduzione in italiano
Chi non è buono per il re non è buono neppure per la regina
Id est: chi è scartato alla visita di leva spesso è inabile anche per le battaglie amorose.