RICETTE - SICILIA
U cunigghiu ra nanna Vartula - Il coniglio di nonna Bartola

Dialetto: Sicilia

U cunigghiu ra nanna Vartula - Il coniglio di nonna Bartola
Tagliare a pezzetti il coniglio, lavarlo e porlo in una casseruola a fuoco vivo senza nessun condimento per asciugare l'acqua. Nella stessa casseruola unire il burro, le foglie di salvia, l'olio, la cipolla affettata. Far rosolare a fuoco vivace rigirando con un cucchiaio di legno. Unire i dadi sbriciolati e il vino, non appena quest'ultimo sarà evaporato, unire le olive e un bicchiere d'acqua, Lasciare terminare la cottura e servire.



Traduzione in italiano


1 coniglio di 1,500 kg circa;
100 gr di burro;
1 cipolla;
2 dadi;
100 gr di olive nere;
6 foglie di salvia;
1 bicchiere di vino bianco;
1 cucchiaio d'olio.
All'occorenza peperoncino rosso macinato.

Racconto inviato da: Paolo Campisi