PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo

Dialetto: Campania

Senza Titolo
Ll'ammore è bbello, ma 'a famma è 'na brutta bestia.



Traduzione in italiano


L’amore è bello, ma la fame è un brutto animale
Id est: Spesso l’amore, che di per sé è una cosa bella, deve cedere le armi innanzi all’incalzare del bisogno di cibo; come dire: prima i denti, poi i sentimenti.