PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Ògne bbella scarpa addiventa ‘nu scarpone.
Traduzione in italiano
Ogni bella scarpa (col tempo si sforma) diventa una scarpaccia.
Allo stesso modo una persona (e piú spesso una donna) per bella che sia stata in gioventú, con il trascorrere del tempo sfiorisce, incanutisce e si imbruttisce, ma mentre la scarpaccia può tornare utile come comoda pantofola lo stesso non può dirsi della donna sfiorita.

