Senza Titolo
Meglio 'nu cantàro 'ncapo, ca n'onza 'nculo!

---

Ad litteram: meglio un quintale in testa che un'oncia in culo.
Id est: meglio sopportare un pesante fardello, che subire un sia pur piccolo vilipendio.
Il cantàro riportato in epigrafe che corrisponde all'antico cantaio o quintale non va confuso con il càntaro che è il vaso da notte, il pitale.