RICETTE - CALABRIA
Broccoli ffucati - broccoli affogati

Dialetto: Calabria

Broccoli ffucati - broccoli affogati
Nettate i broccoli, lavateli e scegliete soltanto i ciuffi e le foglie più tenere; fate soffriggere in una padella qualche spicchio d'aglio tagliato a pezzi e quando diverrà trasparente aggiungete i broccoli grondanti acqua, salate e coprite con un coperchio. Fate cuocere a fuoco moderato aggiungendo, di tanto in tanto, un mestolo d'acqua e mescolate di frequente. Dopo circa mezzora versate l'aceto e fate evaporare rapidamente. Serviteli ben caldi come contorno.
Si usano pure per condire la pasta (vermicelli) ma in tal caso si omette l'aceto e si aggiunge al piatto, eventualmente, pepe nero.






Traduzione in italiano


1/2 Kg. di broccoli calabresi
un bicchiere di olio d'oliva
mezzo bicchiere di aceto
aglio
sale.


Racconto inviato da: Carlo Baccellieri