RICETTE - SICILIA
Pani spunzatu ca' ardiculi - Pane in zuppa d'ortiche

Dialetto: Sicilia

Pani spunzatu ca' ardiculi - Pane in zuppa d'ortiche
Soffriggete l'aglio e toglietelo quando è dorato; aggiungete l'ortica e fatela cuocere per 2 o 3 minuti. Unite mezzo litro d'acqua, sale, peperoncino e cuocete per mezz'ora. Mettete il pane tagliato a fette e tostato nelle ciotole e ricopritelo con la zuppa; condite con abbondante parmigiano. E' una ricetta che spessosi usava fare nei campi Scuts specie la sera come cena. A noi capi era permesso e vi si affiancava il vino: Nero d'avola, che spezzava il piccante del peperoncino ammorbidito dal dolce del formaggio pecorino.



Traduzione in italiano


Per 4 persone
400 g di ortica
20 g di olio extravergine di oliva
30 g di pecorino
240 g di pane
Aglio, sale q.b.
Peperoncino q.b.


Racconto inviato da: Paolo Campisi