PROVERBI - CAMPANIA
Senza Titolo
Dialetto: Campania
Senza Titolo
Gente trista, annummenata e vista!
Traduzione in italiano
Ad litteram: gente/ persona malvagia, nominata e vista. E'quasi il corrispettivo partenopeo dell'italiano: Quando si parla del diavolo ne spuntano le corna, ma con una maggiore aderenza alla realtà nella quale è più facile incontrare una persona appena nominata, che avere visioni demoniache intere o solo di parti...