Senza Titolo
Piglià sputazze pe llire 'argiento/Piglià fasule pe pastenache.

---

Letteralmente:Prendere sputi per lire d'argento/ Prender fagioli per carote gialle. In ambedue i casi: incorrere in grossolani errori, scambiando per caso o colpevolmente, aliud pro alio; la prima volgare, becera evenienza occorse in una farsa di Antonio Petito al povero Pulcinella... la seconda evenienza è propria dello sciocco inveterato l'unico che possa confondere i piccoli fagioli, bianchi o rossi che siano, con le tanto più voluminose carote gialle!