PROVERBI - MARCHE
Senza Titolo
Dialetto: Marche
Senza Titolo
Chi vò padì le pene dell'inferno l'estade a Jesi, a Cingoli d'inverno.
Traduzione in italiano
Chi vuole soffrire le pene dell'inferno, vada a Jesi d'estate e a Cingoli d'inverno.
Proverbi pressoché simili esistono anche in altre regioni. In montagna sono particolarmente freddi in inverno quei paesi che si trovano in un punto dove si incontrano diverse vallate. oppure quei centri abitanti che occupano una "conca",la "cuvette"come si dice in Francia.